| Çok okumak önemlidir. | It is important to read a lot. |
| Her gün egzersiz yapmak önemlidir. | It is important to do exercise every day. |
| Yetişkinler şekil olarak değişir. | Adults vary in shape. |
| Fiyatlar çok değişkendir. | Prices vary a lot. |
| büyük ölçüde | substantially |
| daha yaşlı yetişkinler | older adults |
| Para ile ilişkilendirilirler. | They are associated with money. |
| Organize suçlarla ilişkilidirler. | They are associated with organized crime. |
| yerleştirme Sınavı | placement exam |
| Geçmişte fakir oldukları göz önüne alındığında, ... | Given that they were poor in the past, ... |
| Günümüzde zengin oldukları göz önüne alındığında,... | Given that they are wealthy nowadays, ... |
| Afrika kıyıları yanı boyunca | along the coasts of Africa |
| Avrupa emperyalizminin meydan okuması | challenge of European imperialism |
| Pişman olsalar bile... | Even if they are repentant, ... |
| Avrupa için mücadele | scramble for Europe |
| çırpılmış yumurta | scrambled eggs |
| sömürge yönetimleri Afrikalıları bir şeyler yapmaya ikna etti | colonial administrations enticed Africans into doing something |
| sömürge yönetimleri Afrikalıları bir şeyler yapmaya zorladı | colonial administrations coerced Africans into doing something |
| Giyim tarzı... | The way she dressed ... |
| Onlarla konuşma şekli rahatsız ediciydi. | The way he talked to them was disturbing. |
| tüm gezegen | the entire planet |
| bireysel türler | individual species |
| o uyur uyumaz | as soon as he sleeps |
| savaşı kaybeder kaybetmez | as soon as they lost the battle |
| Avcılık hayvanları tehdit eder. | Hunting threaten animals. |
| Derin bir ekonomik kriz olduğu göz önüne alındığında, ... | Given that there is a deep economical crisis, ... |
| Birçok oyun (GEÇMİŞTE) YAZMIŞ OLDUĞUNA (ŞİMDİ) inanılıyor. | He is believed TO HAVE WRITTEN many plays. |
| 10'dan azı hayatta kalır. | Less than 10 of them survive. |
| Hayatta kalamazlar. | They can't survive. |
| Bu kadar parayla idare edebilir misin? | Can you make do WITH this much money? |
| en güçlünün hayatta kalması | the survival of the fittest |
| vurgu dil üzerindedir. | the emphasis is on the language. |
| kişisel görüşler | personal opinions |
| sübjektif yargı, öznel yargı | subjective judgement |
| sanki dürüstlermiş gibi | as if they are honest |
| sanki müttefik değilmişler gibi | as though they are not allies |
| uçabilen uydular | satellites capable of flying |
| kirleticiler | polluters |
| kolayca tespit edilebilir | it can be easily spotted |
| ilham verici bir fikir bulmak - ile çıkagelmek | to come up with an inspiring idea |
| sivrisinek kaynaklı bir hastalık | a mosquito-born disease |
| sıtmadan ölümler | deaths from malaria |
| bir zorlukla yüzleşmek | to face a challenge |
| Minnettarlık | appreciation |
| güvence | assurance |
| bilinç | consciousness |
| Bizi ikna edemediler. | They were not able to convince us. |
| kuruma sağladıkları değer | the value they provide to the organisation |
| Değerli, faydalı | worthwhile |
| Meşru yöntemler kullanmalıydı. | He should have used legitimate methods. |
| Sorgulanır, sorgulanabilir | questionable |
| bir engel sunmak | to present an obstacle |
| üstü kapalı, örtülü, zımnen | implicit |
| Buna değer mi? | Does it worth it? |
| dayanılmaz bir şekilde | unbearably |
| Çocukları dayanılmaz. | Their kids are unbearable. |
| doğru bir şekilde | accurately |
| rahatlama sağlamak, rahatlamayı teşvik etmek | to induce relief |
| münhasıran, sadece ona has | exclusively |
| Sürekli tırmanmaya başladı. | It began to climb steadily. |
| bir yarışma için kalifiye olmak - nitelikli olmak | to be qualified for a competition |
| son kullanma tarihi | date of expiry |
| Ev ödevinin son tarihi doldu. - sona erdi | Homework due date expired. |
| Döviz değeri dalgalanıyor. | Foreign currency value is fluctuating. |
| Ekonomik güçleri zaten zayıfladı. | Their economical power has already weakened. |
| evrak çağrısı - makale teslim çağrısı | call for papers |
| ertelemek | to put off |
| çevirmek - geri çevirmek | to turn over |
| gösteriş yapmak | to show off |
| ortaya koymak | to put along |
| düzenlemek | to lay out |
| teslim olmak | to give in |
| üzerinden geçmek | to pass over |
| parçalamak, koparmak | to take apart |
| milliyetçilikten başka | other than nationalism |
| erdemli davranış üzerindeki vurgu | its emphasis on virtuous conduct |
| Birine karşı eleştirel olmak | to be critical of someone |
| Nihai hedefleri kabul edilemezdi. | The ultimate goal of them was unacceptable |
| bir şeyi etkinleştirmek - mümkün kılmak | to enable something |
| ağız | mouth |
| cevher için metal eritmek | to melt metal for ores |
| ormanlık alanı temizlemek | to clear woodland |
| Zaten bir servet yaptıkları için, artık bırakabilirler. | As they already made a fortune, they can now quit. |
| borsa | stock market |
| canlı hayvan | live stock |
| önyargı | Prejudice |
| Duygularını ifade edemez. | He can't express his feelings. |
| Muhafazakar bir ailede büyüdü. | He was raised in a conservative family. |
| aslında, gerçekten de | actually |
| en azından | at least |
| bazı görevler için uzmanlaşmak | to be specialised for some tasks |
| kocaman, engin | immense |
| mantıksal fikirler | logical ideas |
| Tanrı aşkına | for the sake of God |
| çocukların iyiliği için | for the sake of children |
| -ması durumunda | in case of |
| -nın yerine | instead of |
| -nın yanısıra, bunun yanında | as well as |
