| фонарь (праздничный) | 灯笼 [dēnglóng] |
| лампочка | 灯泡 [dēngpào] |
| садиться в самолет | 登机 [dēngjī] |
| выходить (высаживаться) на берег | 登陆 [dēng//lù] |
| наступать на.., давить (ногой) | 蹬 [dēng] |
| табурет, скамья | 凳子 [dèngzi] |
| пристально смотреть, уставиться; таращить (глаза) | 瞪 [dèng] |
| сдержанный, неброский | 低调 [dīdiào] |
| недооценивать | 低估 [dīgū] |
| упадок, низшая точка | 低谷 [dīgǔ] |
| низкая цена | 低价 [dījià] |
| унылый, застойный (об экономике) | 低迷 [dīmí] |
| с низким содержанием углерода | 低碳 [dītàn] |
| низкий, скромный | 低下 [dīxià] |
| дамба | 堤 [dī] |
| запруда, плотина, дамба | 堤坝 [dībà] |
| остерегаться, принять меры предосторожности | 提防 [dīfang] |
| флейта | 笛子 [dízi] |
| сталкиваться с, противоречить | 抵触 [dǐchù] |
| сопротивляться, противостоять, сдерживать, давать отпор, не допускать | 抵挡 [dǐdǎng] |
| компенсировать, отменять, уравновешивать | 抵消 [dǐxiāo] |
| закладывать, отдавать в залог | 抵押 [dǐyā] |
| сопротивляться, давать отпор | 抵御 [dǐyù] |
| противодействовать; препятствовать; отвергать, бойкотировать; бойкот | 抵制 [dǐzhì] |
| нижний этаж, нижний слой | 底层 [dǐcéng] |
| нижняя граница, предел; (спорт) линия ворот; внедренный агент, шпион | 底线 [dǐxiàn] |
| суть, подробности | 底蕴 [dǐyùn] |
| базис, фундамент, основание | 底子 [dǐzi] |
| положение, состояние; степень; точка опоры | 地步 [dìbù] |
| туннель; подземный ход, подкоп | 地道 [dìdào] |
| настоящий, истинный, доподлинный, форменный | 地道 [dìdao] |
| участок земли | 地段 [dìduàn] |
| география; географический | 地理 [dìlǐ] |
| ковёр, половик, ковровое покрытие | 地毯 [dìtǎn] |
| подземная (грунтовая) вода | 地下水 [dìxiàshuǐ] |
| ад, преисподняя | 地狱 [dìyù] |
| область, район, регион | 地域 [dìyù] |
| геология; геологический, почва | 地质 [dìzhì] |
| ученик, последователь | 弟子 [dìzǐ] |
| империя | 帝国 [dìguó] |
| империализм | 帝国主义 [dìguó zhǔyì] |
| вручать, отдавать | 递交 [dìjiāo] |
| из первых рук (напр., информация) | 第一手 [dìyīshǒu] |
| передовая линия | 第一线 [dìyīxiàn] |
| перевёртываться, опрокидываться; перевернуть с ног на голову, извратить | 颠倒 [diāndǎo] |
| переворачиваться, опрокидываться; переворачивать (представления), подрывать (работу), свергать (власть) | 颠覆 [diānfù] |
| пик, горная вершина | 巅峰 [diānfēng] |
| пример, образец, модель | 典范 [diǎnfàn] |
| зажигать; воспламенять | 点火 [diǎn//huǒ] |
| кликабельность (ссылки на веб-сайте), отношение числа кликов к числу показов, CTR, количество просмотров | 点击率 [diǎnjīlǜ] |
| комментировать; комментарий по пунктам | 点评 [diǎnpíng] |
| пирожное; сладости; закуска | 点心 [diǎnxin] |
| украшать; приукрашивать; сделать что-либо для вида; скрасить | 点缀 [diǎnzhuì] |
| идея, мысль; главное, суть | 点子 [diǎnzi] |
| телеграф, телеграмма | 电报 [diànbào] |
| электрический звонок | 电铃 [diànlíng] |
| электрическая сеть, проволочная сеть под напряжением | 电网 [diànwǎng] |
| электрический провод | 电线 [diànxiàn] |
| электросвязь, телекоммуникации | 电信 [diànxìn] |
| телекоммуникация | 电讯 [diànxùn] |
| подкладывать; подстилать; подкладка; подстилка; подушка | 垫 [diàn] |
| подкладывать, подставлять; подкладка, подставка; худший, последний (в какой-либо последовательности), замыкать | 垫底 [diàn//dǐ] |
| подушка, матрас, матрац | 垫子 [diànzi] |
| крахмал | 淀粉 [diànfěn] |
| заботиться (беспокоиться) о...; держать в памяти; помнить; думать о... | 惦记 [diàn·jì] |
| закладывать (основу); учреждать, устанавливать | 奠定 [diàndìng] |
| дворец, палаты; храмовое здание | 殿堂 [diàntáng] |
| чинить препятствия, создавать затруднения | 刁难 [diāonàn] |
| держать (нести) в зубах | 叼 [diāo] |
| вырезать, гравировать; украшать узорами и рисунками; гравировка, скульптура | 雕 [diāo] |
| резать, гравировать; гравюра, скульптура | 雕刻 [diāokè] |
| скульптура; ваяние, пластика | 雕塑 [diāosù] |
| отменять, отзывать (напр., лицензию) | 吊销 [diàoxiāo] |
| удить рыбу, ходить на рыбалку | 钓鱼 [diàoyú] |
| принимать меры, распоряжаться, регулировать | 调度 [diàodù] |
| отбиться, остаться позади, отставать | 掉队 [diào..duì] |
| оборачиваться, разворачиваться, поворачиваться (на 180 градусов) | 掉头 [diào..tóu] |
| отец, папа | 爹 [diē] |
| следовать (начинаться, появляться) один за другим; последовательно возникать | 迭起 [diéqǐ] |
| складывать, сгибать; складывать (в кучу, стопку); повторяться | 叠 [dié] |
| четвёртый циклический знак (из десяти); в перечислении четвёртый; взрослый мужчина; едок; человек | 丁 [dīng] |
| настойчиво просить; велеть, давать наказ; наставлять | 叮嘱 [dīngzhǔ] |
| уставиться, пристально смотреть на кого- либо/что-либо; пристально следить, не спускать глаз | 盯 [dīng] |
| гвоздь; загвоздка | 钉子 [dīngzi] |
| в крайнем случае, в лучшем случае | 顶多 [dǐngduō] |
| верхний уровень, высший уровень | 顶级 [dǐngjí] |
| пик, вершина; номер один, находящийся на самом верху (в списке числовых данных) | 顶尖 [dǐngjiān] |
| заказ, бланк заказа | 订单 [dìngdān] |
| покупать, заказывать (напр., товар) | 订购 [dìnggòu] |
| обручаться, заключать помолвку | 订婚 [dìng//hūn] |
| заключать (договор, контракт, соглашение и т.п.) | 订立 [dìnglì] |
| приколачивать, вбивать, сшивать, пришивать | 钉 [dìng] |
| авансовый платеж, задаток, предоплата | 定金 [dìngjīn] |
| поселиться, устроиться, обосноваться | 定居 [dìng//jū] |
| окончательный вывод, принятое мнение | 定论 [dìnglùn] |
| установить; считать; назначить; определить в качестве | 定为 [dìngwéi] |
| (c)ориентированный, направленный | 定向 [dìngxiàng] |
| \"успокоительная пилюля\", (обр.) успокаивать кого-либо словами или поступками | 定心丸 [dìngxīnwán] |
| определение, формулировка, объяснение, дефиниция, определять | 定义 [dìngyì] |
| делать по заказу, изготовлять на заказ | 定做 [dìngzuò] |
| терять; выбрасывать, избавляться от | 丢掉 [diūdiào] |
| потерять лицо, осрамиться | 丢脸 [diū//liǎn] |
| бросать, отвергать, откладывать в сторону | 丢弃 [diūqì] |
| потерять лицо, осрамиться, опозориться | 丢人 [diū//rén] |
| терять | 丢失 [diūshī] |
| бегать из стороны в сторону, суетиться | 东奔西走 [dōngbēn-xīzǒu] |
| хозяин; угощающий; принимающая сторона | 东道主 [dōngdàozhǔ] |
| глядеть по сторонам, глазеть во все стороны, оглядываться вокруг, бегать глазами | 东张西望 [dōngzhāng-xīwàng] |
| директор, член правления | 董事 [dǒngshì] |
| совет директоров | 董事会 [dǒngshìhuì] |
| председатель правления, президент совета директоров | 董事长 [dǒngshìzhǎng] |
| понимать, смыслить | 懂事 [dǒng//shì] |
| чуть что, то и дело, на каждом шагу, постоянно | 动不动 [dòngbudòng] |
| качаться, раскачиваться; колебаться; волноваться (о море и т.п.); беспокойный; тревожный | 动荡 [dòngdàng] |
| живость, подвижность; динамичный, энергичный | 动感 [dònggǎn] |
| начать работу; приступить к работе (на стройке) | 动工 [dòng//gōng] |
| движения; звуки; действия; проявления; признаки | 动静 [dòngjìng] |
| артерия | 动脉 [dòngmài] |
| отправляться в путь; трогаться (с места); выезжать | 动身 [dòng//shēn] |
| двигаться, шевелиться | 动弹 [dòngtan] |
| увлекательный, вызывающий желание слушать | 动听 [dòngtīng] |
| тренд, тенденция | 动向 [dòngxiàng] |
| использовать, воспользоваться | 动用 [dòngyòng] |
| замёрзнуть (напр., о реке), (перен.) заморозить | 冻结 [dòngjié] |
| счётное слово для зданий, строений | 栋 [dòng] |
| прогон, коньковая балка, (перен.) государственные деятели; опора (столп) государства | 栋梁 [dòngliáng] |
| карман; мешочек; нести (в платке, подоле и т.п.); кружить; делать круги; взять на себя (напр., ответственность); зазывать | 兜 [dōu] |
| карман, сумка | 兜儿 [dōur] |
| продавать с рук, сбывать | 兜售 [dōushòu] |
| дрожать, трястись | 抖 [dǒu] |
| крутой, отвесный; (книжн.) неожиданно, вдруг | 陡 [dǒu] |
| драться, сражаться; соревноваться с; борьба; драка | 斗 [dòu] |
| воля к борьбе, боевой дух | 斗志 [dòuzhì] |
| соевое молоко | 豆浆 [dòujiāng] |
| бобы | 豆子 [dòuzi] |
| забавлять(ся); дразнить; останавливаться; задерживаться | 逗 [dòu] |
| столица, город, метрополис | 都会 [dūhuì] |
| подгонять, подстёгивать; торопить, стимулировать | 督促 [dūcù] |
| эгоистичный, нетерпимый; одинокий; в одиночку; один, единственный | 独 [dú] |
| петь в одиночку, петь соло | 独唱 [dúchàng] |
| эксклюзивный | 独家 [dújiā] |
| быть независимым и содержать себя, стоять на собственных ногах | 独立自主 [dúlì-zìzhǔ] |
| холостой, не состоящий в браке | 独身 [dúshēn] |
| единственный и неповторимый, несравненный, непревзойденный | 独一无二 [dúyì-wú'èr] |
| заложить; завалить; заделать (напр., пробоину); загородить (напр., дорогу); пробка; затор | 堵塞 [dǔsè] |
| в корне пресечь; ликвидировать | 杜绝 [dùjué] |
| завидовать, испытывать зависть к | 妒忌 [dùjì] |
| предел, степень | 度（知名度） [dù( zhīmíngdù)] |
| отправляться в отпуск, проводить каникулы | 度假 [dùjià] |
| пересекать, проходить через | 渡过 [dùguò] |
| правильный; ровный, прямой; корректный; пристойный | 端正 [duānzhèng] |
| недоставать, не хватать | 短缺 [duǎnquē] |
| (о времени) короткий, кратковременный | 短暂 [duǎnzàn] |
| абзац, параграф | 段落 [duànluò] |
| заключить; прийти к выводу; установить; решить | 断定 [duàndìng] |
| с перерывами | 断断续续 [duànduànxùxù] |
| ломаться, раскалываться, разрываться | 断裂 [duànliè] |
| перегружать текст пышными фразами | 堆砌 [duīqì] |
| строй (военный); построение, порядок | 队形 [duìxíng] |
| диалог (в пьесе, фильме и т.д.) | 对白 [duìbái] |
| контрмеры, корректирующие меры, ответные меры, альтернатива | 对策 [duìcè] |
| симметрия; симметричный, симметрический | 对称 [duìchèn] |
| оказаться достойным; быть чистым перед кем-либо | 对得起 [duìdeqǐ] |
| парные надписи, дистих на парных каллиграфических панно | 对联 [duìlián] |
| (книжн.) играть в шахматы | 对弈 [duìyì] |
| сопоставлять; сопоставление; контраст; сравнивать | 对照 [duìzhào] |
| стоять друг против друга, противостоять | 对峙 [duìzhì] |
| направлять на, прицеливаться, наводить | 对准 [duìzhǔn] |
| обменивать, разменивать деньги (валюту); валютный обмен | 兑换 [duìhuàn] |
| обменять (напр., чек) на наличные деньги, обналичить; погасить (задолженность); сдержать слово; выполнить обещание | 兑现 [duìxiàn] |
| настойчиво звать | 敦促 [dūncù] |
| сердечный; добрый | 敦厚 [dūnhòu] |
| тушить | 炖 [dùn] |
| тотчас, сейчас же, сразу же, в тот же момент, немедленно, с ходу | 顿时 [dùnshí] |
| многосторонний | 多边 [duōbiān] |
| многофункциональный, многоцелевой, универсальный | 多功能 [duōgōngnéng] |
| благодаря; быть обязанным (своим счастьем) | 多亏 [duōkuī] |
| больше трудишься - больше получаешь | 多劳多得 [duōláo-duōdé] |
| в течение многих лет, за долгие годы | 多年来 [duō nián lái] |
| быть очень чувствительным, принимать все близко к сердцу | 多心 [duō//xīn] |
| избыточный, излишний | 多余 [duōyú] |
| плюралистический | 多元 [duōyuán] |
| дрожать, трястись; дрожь | 哆嗦 [duōsuo] |
| захватить корону, взять первенство | 夺冠 [duó//guàn] |
| занять первое место, получить первенство | 夺魁 [duó//kuí] |
| прятаться от, укрываться от, избегать | 躲避 [duǒbì] |
| укрыться, спрятаться | 躲藏 [duǒcáng] |
| рулевой, кормчий | 舵手 [duòshǒu] |
| падать; опускаться, предаваться (пороку); заблудший, падший; падение; разоряться; деградировать; декаданс | 堕落 [duòluò] |
| шантажировать, обманывать, надувать, вымогать; шантаж, вымогательство | 讹诈 [ézhà] |
| русский язык | 俄语 [Éyǔ] |
| гусь | 鹅 [é] |
| дополнительный; сверх чего-либо, экстра- | 额外 [éwài] |
| злой рок | 厄运 [èyùn] |
| плохой, дурной; жестокий, свирепый | 恶 [è] |
| ухудшаться; ухудшение | 恶化 [èhuà] |
| дурной; плохой; отвратительный; гадкий | 恶劣 [èliè] |
| злостный, злокачественный, порочный (круг) | 恶性 [èxìng] |
| злое намерение, дурной умысел | 恶意 [èyì] |
| сдерживать; подавлять; контролировать (напр., чувства) | 遏制 [èzhì] |
