| Elektrik aniden gitti. | The power suddenly went out. |
| dönem tatili | semester vacation |
| Birçok insan öğretimi bir meslek olarak görür. | Many people regard teaching as a vocation. |
| Ben okurken bir yurtta kaldım. | I stayed in a dormitory while I was studying. |
| Arkadaşlarımla takılmayı planlıyorum | I am planning to hang out with my friends |
| İmparator Büyük İskender | The emperor Great Alexander |
| Atatürk'in halefi İsmet İnönü idi. | Atatürk' s successor was İsmet İnönü. |
| muazzam miktarda para | enormous amounts of money |
| Çok çeşitli etnik gruplar | wide variety of ethnic groups |
| Her üç ayda bir | once every three months |
| Mobil hattınıza biraz para yüklemeniz gerekiyor. | You need to put some credits to your mobile line |
| Mobil hattıma 20 TL yükledim | I topped up 20 TL to my mobile line |
| Ailesine karşı isyan etti. | She rebelled against her family. |
| Gayet güzel göbekli marul, sadece dışındaki yaprakları soymak lazım. | A perfectly good head of lettuce, just peel off the outer layers. |
| Fred tekrar geç geldi. | Fred turned up late again. |
| Çok kızgındı ama şimdi sakinleşti. | He was very angry but he’s cooled down now. |
| Endişelenme - sonunda her şey yoluna girecek. | Don't worry - everything will work out in the end. |
| Araba fiyatları Avrupa genelinde büyük farklılıklar gösterir. | Car prices vary greatly across Europe. |
| kullanım klavuzu | instruction manual |
| Bankaya çok para borçlu. | He owes a lot of money to the bank. |
| meraklandıran bir gerilim | a suspenseful thriller |
| Daha yetenekli | more skilful |
| yetenek | talent |
| ortak arkadaş | mutual friend |
| işçi sınıfı | working-class |
| İki yıl önce hırsızlıktan hapsedildi. | He was imprisoned for burglary two years ago. |
| alay ile dolu | full of sarcasm |
| Konser bir havai fişek ekranıyla sona erdi. | The concert concluded with a firework display. |
| Her iki cinsiyette de | in both sexes |
| önemli ölçüde | considerably |
| Erken Ortaçağ | early medieval |
| ezici bir şekilde | overwhelmingly |
| Daha önce olduğu gibi | as it had been before |
| toprak sahibi | landowner |
| Ben sömürülüyormuş gibi hissettim. | I felt as though I was being exploited. |
| yapay olarak üretilen kar | artificially- produced snow |
| Devam edemeyecek kadar yorgun olana kadar devam etti. | He just kept on going until he was too exhausted to continue. |
| Geçiş dönemi | transition period |
| Roma dönemi | Roman era |
| ticari kapitalizm | mercantile capitalism |
| kapalı tesis | indoor facility |
| Yüksek teknoloji yöntemleri | high-tech methods |
| olağanüstü bir başarı | an outstanding achievement |
| modern öncesi | premodern |
| modern ötesi | postmodern |
| kitle | audience |
| Öncelikle romancı olarak bilinir ama aynı zamanda şiir yazar. | She's known primarily as a novelist but she also writes poetry. |
| Yunanistan'da Türk azınlığı | Turkish minority in Greece |
| Sarah babasına hayran kaldı. | Sarah adored her father. |
| müstakil, kendi kendine yeten | self-contained |
