You are in browse mode. You must login to use MEMORY

level: slangs and expressions

Questions and Answers List

level questions: slangs and expressions

Question	Answer
it happens	ça arrive
i didn't know	je savais pas
please	je t'en prie
spit it out	balance le doss
shut up	ta gueule
dad	reup
so lame	la lourdeur
did you liked?	ça t'a plu?
roomate	coloc
i'm running late	je suis à la bourre
the job	le taf
the day before	la veille
It's annoying	c'est relou
it's weird	c'est chelou
that's amazing	c'est ouf
i can't take any more	je n'en peux plus de
the situation is critical	l'heure est grave
to clean	faire le ménage
wash the dishes	faire la vaisselle
I'm ashamed	j'ai honte
to make a lot of success	faire un carton
played by	incarné par
to lead an investigation	mener une enquête
to lead	être en tête
to blend into the background	se fondre dans le décor
i'm sick of it/what a pain	fait chier
you're rusty	t'es rouillée
step aside	pousse-toi
i don't get it/i don't understand	je pige pas
who cares?	on s'en fout?
to look tired, sick	t'as une sale tête
a beautiful face	t'as une belle gueule
guess what, believe it or not	figure-toi que
as usual	comme d'hab
free	gratos
a one-night stand	un coup d'un soir
i'm screwed	je suis foutue
what a pain	quelle plaie
don't laugh	te marre pas
he must pity me	je lui ai fait pitié au mec
how did she take it?	elle l'a pris comment?
just as/at the exactly	pile au
cash	balles
it can't have been cheap	c'est pas donné, ça
i'll handle it	je gère
to show off	se la péter
to be afraid	avoir les boules
to go out	mettre le nez dehors
to drive nuts	se prende la tête
hi/what's up?	wsh
you're ugly	sale moche
get lost	fous le camp
go to hell	va te faire voir
leave me the hell alone	fous-moi la paix
lame	une vraie quiche
loser, lame	nase
date back to	remonter à
according to which	selon laquelle
have to do with	relever de
originally	à la base
instinctively	au feeling
to lick your lips	se lécher les babines
to have a lot of energy, to feel good	avoir la pêche
short, small	être haut comme trois pommes
to "make" someone silly	prende quelqu'un pour une poire
to "make" someone silly	prende quelqu'un pour une poire
to think that is a hot sh*t	avoir le melon
bad, without quality	être à la noix
to tell lies	raconter des salades
to have a lot of energy	avoir la patate
silly	patate
be cute	être chou
tha'ts over, there's no chance anymore	les carottes sont cuites
take care of something, treat something well	être aux petits oignons
to be waiting	faire le poireau
it will be all right	ça ira
yeah	mouais