| Hafta sonu kitap okudum. | I read a book at the weekend. |
| Erken kalkmaya alışkınım. - alışmış durumdayım | I have been accustomed to getting up early. |
| Eskiden bir evcil hayvanım vardı. | I used to have a pet in the past. |
| Balıklarım turuncuydu. | My fish were orange. |
| Evinizde evcil hayvan olmasını ister miydin? | Would you like to have some pets in your house? |
| Evimde evcil hayvan beslemek isterdim. | I would like to have some pets in my house. |
| Bir kuşum olsun isterdim. | I'd like to have a bird. |
| Hamburger alacaktım. | I would buy hamburger. |
| Paris'te yaşamak isterdim. | I would like to live in Paris. |
| Afganistan'da yaşamak ister miydiniz? | Would you like to live in Afghanistan? |
| Koşar koşmaz ağlarım. | I cry as soon as I run. |
| Koştuğumda ağlarım. | I cry when I run. |
| Hiç evcil hayvanın oldu mu? | Have you ever had a pet? |
| Daha önce bir kuşum olmuştu. | I have had a bird before. |
| sahip olduğum kuş | the bird I have |
| satın aldığımız bilgisayar | the computer we bought |
| izlediğim film | the movie I watched |
| Babam izlediğim filmi beğenmedi. | My father didn't like the movie I watched. |
| Kahvaltımı yaptıktan sonra okula giderim. | After I have my breakfast, I go to school. |
| Kahvaltımı yaptıktan sonra okula gittim. | After I had my breakfast, I went to school. |
| Biz arkadaş olduk. | We became friends. |
| En sevdiğim takım Beşiktaş. | My favourite team is Beşiktaş. |
| İnsanların önünde dans edebilirim. | I can dance in front of people. |
| Akrabalarım Ankara'da. | My relatives are in Ankara. |
| Akrabalarım partime geldi. | My relatives came to my party. |
| Arkadaşlarım partime geldi. | My friends came to my party. |
| Arkadaşlarım partime geliyor. | My friends are coming to my party. |
| Üç buçuk yaşında. | She is three and a half years old. |
| Bir erkek kardeşim olmasını istemezdim. | I wouldn't like to have a brother. |
| Benden küçük bir erkek kardeşim olsun isterim. | I would like to have a brother who is younger than me. |
| Japonca konuşabilen bir arkadaş | a friend who can speak Japanese |
| Almanya'dan bir arkadaş | a friend who is from Germany |
| Almanya'dan bir arkadaşım yok. | I doN't have a friend who is from Germany. |
| öğütücü | grinder |
| Kocaeli'de beş gün kaldım. | I stayed in Kocaeli for five days. |
| Matematik ödevi çok zordu. | Math homework was very hard. |
| Teknolojiyle ilgili olan ikinci üniteyi seçtim. | I chose the second unit which was about technology. |
| Ev ödevimi kendi başıma bitirdim. | I finished my homework on my own. |
| Kız kardeşim kendi başına yemek pişirebilir. | My sister can cook dinner on her own. |
| Akşam yemeğini kendi başıma pişiremem. | I can't cook dinner on my own. |
| Kendi başıma köfte ve sucuk pişirebilirim. | I can cook meatballs and pepperoni on my own. |
| Çırpılmış yumurta en kolay yemektir. | Scrambled eggs is the easiest meal. |
| Yirmi kez evde yalnız kaldım. - kalmışlığım vardır. | I have stayed at home alone twenty times. |
| Hiç uçağa bindin mi? - binmişliğin var mı? | Have you ever got on a plane? |
| Üç kez uçağa bindim. | I have got on a plane three times. |
| Senden daha iyi konuşabilen biri var mı? | Is there anyone who can speak better than you? |
| Ne istersen söyleyebilirsin. | You can say whatever you want. |
| İster misiniz? - İster miydin? | Would you like? |
| Yüzmek ister misiniz? - kibar | Would you like to swim? |
| Bir bardak su ister miydiniz? | Would you like a glass of water? |
| Bil bakalım ne oldu? | Guess what? |
| Bir kızla tanıştım. | I met a girl. |
| luna parkına gittim. | I went to theme park. |
| O anda kağıdım yoktu | I didn't have paper at that time |
| Durgun denizde yüzmeyi severim. | I like to swim in still sea. |
| Sakin denizi severim. | I like calm sea. |
| Bu saatlerde ders çalışmıyorum. | during these times, I don't study |
| Büyüyünce veteriner olmak istiyorum | I want to be a vet when I grow up |
| En iyi arkadaşımı söyledim. | I told my best friend |
| Biraz atıştırmalık yedim. | I ate some snacks. |
| Pazartesi günü online dersim yoktu. | On Monday, I didn't have online lessons. |
| İlginç bir şey var mıydı? | Was there anything interesting? |
| Yiyecek bir şeyler var mı? | Is there anything to eat? |
| En sevdiğin şarkıcı kim? | Who is your favourite singer? |
| Yirmiden fazla şarkısı var. | She has more than twenty songs. |
| Takma adı Dojacat'tır. | Her nickname is Dojacat. |
| ABD Doları Türk Lirasından daha yüksektir. | The USD is higher than the Turkish Lira. |
| Türkiye'de yaşadığınızda ülkenize nasıl yardımcı olabilirsiniz? | When you live in Turkey, how can you help your country? |
| Taksim'e nasıl gideceğimi bilmiyorum. | I don't know how I can go to Taksim. |
| Onu beğeniyorum. - Onu severim. | I like him. |
| Bu yazardan Son Ada'nın Çocukları'nı okudum. - okumuşluğum vardır | I have read Son Ada'nın Çocukları from this author. |
| Bu kitap bir ada hakkında. | This book is about an island. |
| En sevdiğim romandaki iki çocuk martıları kurtarır. | Two kids in my favourite novel save seagulls. |
| Bazı insanlar bu martılardan nefret eder. | Some people hate these seagulls. |
| Panorama Konya Müzesi'ni gezdim. - gezmişliğim vardır. | I have visited Panorama Konya Museum. |
| Genelde uyumam. | I usually don't sleep. |
| Bunu taşıyamam, çok ağır. | I can't carry this, it is heavy. |
| Bu çikolatayı herkese tavsiye ederim. | I recommend this chocolate to everyone. |
| Bütün paralarını harcadılar. ----- harcamış durumdalar. | They have spent all their money. |
| Bir sürü saksı vardı. | There were lots of flowerpots. |
| Sultanahmet Camii'ni ziyaret ettim. | I have visited the Blue Mosque. |
| Evimizde misafirlerimiz var. | We have guests at our house. |
| en son izlediğim film | the movie I last watched was |
| dolar olmuş 13 lira, biz burda Tv almaya çalışıyoruz | dollar is 13 liras, we are trying to buy a TV here |
| Hedeflerim var, veteriner olmak istiyorum. | I have goals, I want to be a vet. |
| Bir dakika dikkatinizi alabilir miyim? | Can I have your attention for a moment? |
| her 10 günde bir | every 10 days |
| her ay | every month |
| Küçük hediyeleri sevmem. | I don't like small presents. |
| Arabaların arasındalar. | They are between the cars. |
| Fark ve farklı arasındaki fark. | Difference between difference and different. |
| zaman zaman | at times |
| Kendini suçlama! | Don't blame yourself! |
| Sen bile beni anlamıyorsun. | Even you don't understand me. |
| Hasta çok sabırlı. | The patient is very patient. |
