How do you say The preterite can be used regardless of the length of time involved r the number of times the action was performed, provided... in Spanish?

The preterite can be used regardless of the length of time involved r the number of times the action was performed, provided that the event or series of events is viewed as a complete unit by the speaker.