The nurse is caring for a 12-month-old infant diagnosed with Haemophilus influenzae meningitis. Which clinical manifestation would likely have been noted in this child?